Ce que Malik raconta
Dictée-leçon sur le discours indirect : subordonnée en que, interrogation indirecte avec si et concordance des temps.
Objectifs
- 1Transformer une parole en subordonnée au discours indirect
- 2Utiliser si dans une interrogation indirecte
- 3Comprendre la concordance des temps
- 4Accorder les participes avec COD placé avant
Choisis ton mode
📋 Version courte pour réviser rapidement le discours rapporté ciblé. · Barème : grammaire 3 · lexique 1 · ponctuation 1
Explications détaillées (12 blocs)
1« Malik expliqua qu’il avait beaucoup aimé »discours_indirect
📌 RÈGLE
Au discours indirect, les paroles sont intégrées dans la phrase par une subordonnée.
📝 EXPLICATION
Les paroles de Malik sont rapportées indirectement avec « que ». Les guillemets disparaissent.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Mettre des guillemets comme au discours direct.
2« avait beaucoup aimé »conjugaison
📌 RÈGLE
La concordance des temps peut faire reculer le temps du verbe au discours indirect.
📝 EXPLICATION
« Avait aimé » est au plus-que-parfait. Il marque une action antérieure au moment où Malik parle.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Écrire « il a aimé » si le récit est au passé et demande l’antériorité.
3« les tableaux lui avaient paru plus vivants »accord
📌 RÈGLE
L’adjectif attribut s’accorde avec le sujet.
📝 EXPLICATION
« Tableaux » est masculin pluriel. « Vivants » s’accorde avec ce nom.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Écrire « vivant » au singulier.
4« qu’il ne l’imaginait »conjugaison
📌 RÈGLE
À l’imparfait, avec il/elle, la terminaison est « -ait ».
📝 EXPLICATION
« Imaginait » est à l’imparfait avec le sujet « il ». Le pronom « l’ » reprend l’idée évoquée.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Écrire « imaginé » ou « imaginais ».
5« Sa sœur lui demanda s’il avait pris des notes »discours_indirect
📌 RÈGLE
Une question fermée au discours indirect est souvent introduite par « si ».
📝 EXPLICATION
La question directe devient une interrogation indirecte introduite par « si ».
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Écrire « demanda qu’il avait pris » pour une question oui/non.
6« Sa sœur »lexique
📌 RÈGLE
Certains noms de famille ont une orthographe particulière.
📝 EXPLICATION
« Sœur » s’écrit avec œ.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Écrire « soeur » si l’orthographe typographique est attendue.
7« s’il pourrait lui raconter »conjugaison
📌 RÈGLE
Le conditionnel peut remplacer le futur dans un récit au passé.
📝 EXPLICATION
« Pourrait » est au conditionnel. Il exprime une possibilité vue depuis le passé.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Écrire « pourra » sans concordance des temps.
8« Malik répondit qu’il avait surtout retenu »discours_indirect
📌 RÈGLE
Les verbes de parole peuvent introduire le discours indirect.
📝 EXPLICATION
Le verbe de parole « répondit » introduit une subordonnée au discours indirect avec « que ».
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Oublier « que » après « répondit ».
9« une phrase du guide »accord
📌 RÈGLE
Le complément du nom ne commande pas l’accord du groupe principal.
📝 EXPLICATION
« Du guide » est un complément du nom. Le nom principal est « phrase », féminin singulier.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Accorder avec « guide » au lieu de « phrase ».
10« l’art permettait »conjugaison
📌 RÈGLE
La concordance des temps dépend du verbe introducteur.
📝 EXPLICATION
« Permettait » est à l’imparfait. Dans le discours indirect au passé, une vérité ou une idée générale peut être rapportée à l’imparfait.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Écrire « permet » sans cohérence avec le récit au passé.
11« un long discours »accord
📌 RÈGLE
Les noms terminés par s ne changent pas au pluriel, mais ici il est singulier.
📝 EXPLICATION
« Long » s’accorde avec « discours », masculin singulier. « Discours » prend déjà un s au singulier.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Écrire « discour » ou « longue discours ».
12« il écrivit que cette découverte l’avait profondément marqué »discours_indirect
📌 RÈGLE
Avec avoir, le participe passé s’accorde avec le COD placé avant.
📝 EXPLICATION
Le verbe « écrivit » introduit une idée rapportée indirectement. « Marqué » s’accorde avec « l’ », qui reprend Malik, masculin singulier.
⚠️ ERREUR FRÉQUENTE
Écrire « marquée » en accordant avec « découverte ».
Règles à retenir
- ✓Au discours indirect, les paroles sont intégrées dans une subordonnée.
- ✓Une question oui/non devient souvent une subordonnée introduite par « si ».
- ✓Les guillemets disparaissent au discours indirect.
- ✓La concordance des temps peut transformer le présent en imparfait ou le futur en conditionnel.
- ✓Il faut adapter les pronoms selon la personne qui rapporte les paroles.
Pièges fréquents
- ⚠Garder les guillemets du discours direct
- ⚠Oublier « si » dans une question indirecte
- ⚠Ne pas respecter la concordance des temps
- ⚠Accorder « marqué » avec « découverte »
- ⚠Confondre « que » relatif et « que » complétif
