Voir le cours complet
Definition
Le Discours Indirect en Anglais (Reported Speech)
Le discours indirect (reported speech) permet de rapporter les paroles de quelqu'un sans les citer directement. Les temps, pronoms et marqueurs de temps doivent etre modifies.
En une phrase :
Le discours indirect rapporte ce que quelqu'un a dit : He said (THAT) he was tired. (Il a dit qu'il etait fatigue.)
A retenir
- •Le verbe introducteur est souvent au passé (said, told, asked...)
- •Les temps 'reculent' d'un cran dans le passé (backshift)
- •Les pronoms changent selon le contexte
- •Les marqueurs de temps/lieu s'adaptent (today → that day)
- •THAT est souvent optionnel apres said/told
