🇪🇸 Les Prépositions — Fiche de révision Espagnol
📖 La règle
Les prépositions espagnoles ont souvent des emplois différents du français.
Prépositions essentielles :
- A : direction, COD personne → Voy a Madrid. Veo a María.
- De : origine, possession → Soy de Francia. El libro de Juan.
- En : lieu (dedans), transport → Estoy en casa. Voy en tren.
- Por : cause, passage, échange → Gracias por todo. Paso por aquí.
- Para : but, destinataire → Estudio para aprobar. Es para ti.
💡 Exemples
Estudio para aprobar el examen. → J'étudie pour réussir l'examen. (but)
Gracias por tu ayuda. → Merci pour ton aide. (cause)
Veo a mi amigo. → Je vois mon ami. (a personnel)
⚠️ Pièges fréquents
- A personnel devant un COD humain : Veo a María
- Por (cause/échange) ≠ Para (but/destinataire)
- En pour les transports (pas a) : voy en autobús
🎯 Teste-toi !
1. Voy ___ Madrid.
enade
Voir la réponse
Réponse : a — Direction → a : voy a Madrid.
2. Estudio ___ aprobar.
porparade
Voir la réponse
Réponse : para — But → para.
3. Veo ___ mi profesor.
adeen
Voir la réponse
Réponse : a — COD personne → a personnel.
