🇪🇸 Gustar y Encantar — Fiche de révision Espagnol
📖 La règle
Gustar (aimer) a une construction inversée : le sujet français devient complément et vice versa.
Construction :
(A mí) me gusta el chocolate = Le chocolat me plaît
(A mí) me gustan los gatos = Les chats me plaisent
Pronoms : me, te, le, nos, os, les
Verbes similaires :
encantar (adorer), interesar (intéresser), molestar (déranger), doler (faire mal), parecer (sembler), faltar (manquer)
💡 Exemples
Me gusta la música. → J'aime la musique.
Les encantan los videojuegos. → Ils adorent les jeux vidéo.
Me duele la cabeza. → J'ai mal à la tête.
⚠️ Pièges fréquents
- gusta (singulier) vs gustan (pluriel) : accord avec ce qui plaît !
- Me gusta leer = j'aime lire (infinitif → gusta singulier)
- A mí me / A ti te / A él le : le pronom redondant est obligatoire si on précise la personne
🎯 Teste-toi !
1. A mí ___ los animales.
Voir la réponse
Réponse : me gustan — Los animales = pluriel → gustan.
2. A ella ___ bailar.
Voir la réponse
Réponse : le gusta — Bailar = infinitif (singulier) → gusta. 3e pers. → le.
3. Nos ___ mucho las vacaciones.
Voir la réponse
Réponse : encantan — Las vacaciones = pluriel → encantan.
